Biblia Ilustrada de La Haya^®

Realizadas hacia 1190-1200, posiblemente a instancias del emperador bizantino Manuel I Komnenos, las bellas iluminaciones de la Biblia Ilustrada de La Haya destacan por su rica paleta de colores, sus opulentas figuras doradas y sus exquisitos marcos decorativos. Su representación de las narraciones bíblicas abarca desde la historia de Adán y Eva hasta el Juicio Final, junto con relatos de vidas de santos y martirios. Este manuscrito, vinculado inicialmente a la abadía benedictina de San Bertín, muestra una fusión de origen francés con claros elementos artísticos bizantinos, que se aprecian sobre todo en el uso de fondos dorados y tonos vivos.

El manuscrito consta de noventa y cuatro páginas, con cuarenta y cinco miniaturas a toda página divididas en cuatro campos de imágenes, que suman un total de ciento setenta y dos ilustraciones. Estas bellas representaciones forman una narración visual completa del ciclo bíblico, reflejando la riqueza de la iluminación francesa con evidentes matices bizantinos. La hábil combinación de colores vivos, adornos dorados y encuadres meticulosos caracterizan estas cautivadoras ilustraciones.

Se cree que esta joya del siglo XII, inscrita en latín y francés, acompañaba originalmente a un salterio. Sus sutiles guiños a los motivos bizantinos, especialmente en las bellas miniaturas sobre fondos de pan de oro, añaden una capa de distinción a sus orígenes predominantemente franceses. Adquirido por el rey Guillermo I de los Países Bajos en el siglo XVIII, este ilustre manuscrito se incorporó a la Koninklijke Bibliotheek von den Haag en 1823, llevando en su interior una narración entrelazada de brillantez artística e intriga histórica.

La edición facsímil de la Biblia Ilustrada de la Haya se completa con un estuche para su conservación y con un libro de estudio complementario, realizado por especialistas en la materia.

92Este facsímil es una edición única de 695 ejemplares, numerados y autenticados mediante acta notarial.