Ramon Llull, filósofo mallorquín, lógico y teólogo franciscano, estableció la tradición literaria en Cataluña con su obra pionera. El Ars Magna pretendía discernir entre verdad y mentira ideando un sistema mecánico que combinaba términos mediante una máquina lógica. Este enfoque innovador sentó las bases de las líneas algorítmicas de la tradición heurística, lo que supuso una importante contribución al campo de la erudición. El manuscrito, originario de mediados del siglo XIII, fue redescubierto durante el Renacimiento y adornado con veintinueve ilustraciones de iluminadores anónimos.
La trayectoria vital de Llull fue igualmente extraordinaria. Al principio llevaba una vida mundana y cortesana, pero en 1263 tuvo una visión transformadora que le obligó a cambiar de vida y dedicarse a la religión. Sus posteriores viajes educativos, sus estudios de árabe y sus habilidades poéticas sirvieron a la fe católica. La reputación de Llull como erudito creció rápidamente, y se hizo famoso como confidente de figuras prominentes como Jacobo II. Su participación en el Concilio de Viena y sus contribuciones a los estudios orientales consolidaron aún más su legado en Europa Occidental.
Compuso numerosas obras en latín y catalán, fundando esencialmente la literatura catalana. El Ars Magna, su notable contribución, introdujo una máquina lógica autoconstruida consistente en siete discos giratorios adornados con diferentes términos que representaban operaciones lógicas como Distinción, Concordancia, Contradicción e Igualdad. Al girar estos discos se producían diversas combinaciones correspondientes a principios silogísticos, ampliando la lógica de Aristóteles.
A pesar del importante impacto de Llull en el desarrollo intelectual europeo, sus ideas se enfrentaron al escepticismo y la oposición, lo que llevó a la prohibición oficial de su obra durante dos siglos debido a las contradicciones con el escolasticismo predominante. Sin embargo, continuaron el estudio y la reproducción clandestinos de sus escritos. En el siglo XVII, las traducciones del Ars Magna al lenguaje filosófico propiciaron su influencia en las instituciones educativas. Los principios enunciados por Llull calaron entre los eruditos más influyentes de la Edad Moderna, como Gottfried Wilhelm Leibniz, pionero de la lógica matemática. Leibniz se inspiró en la obra de Llull para sus propios trabajos, contribuyendo así a la evolución de la lógica.
La edición facsímil del Ars Magna se completa con un estuche para su conservación y con un libro de estudio complementario, realizado por especialistas en la materia.
Este facsímil consta de una sola edición numerada de 995 ejemplares, debidamente autentificados con acta notarial.