Isidorus Hispalensis^®

El manuscrito computacional de Laon

El Isidorus Hispalensis, también conocido como Miscelánea computacional de Laon, es un manuscrito exquisito que ofrece una visión profunda de los intrincados reinos del cálculo del tiempo y los patrones celestes. Su fundamento, originario del segundo cuarto del siglo IX, gira en torno a "Sobre la naturaleza de las cosas" de San Isidoro.

Se acompaña de fragmentos adicionales de las Sentencias de Isidoro, que profundizan en la recta conducta humana, y de otros textos, algunos transcritos en fecha tan tardía como finales de siglo. Elaborado en el norte de Francia, probablemente en Laon, este compendio cautiva con más de sesenta diagramas y dibujos de bellos colores.

Este notable manuscrito, testimonio de la curiosidad intelectual de los eruditos cristianos de la época carolingia, arroja luz sobre su ferviente exploración del orden divino del mundo natural. Destaca el meticuloso estudio de la medición del tiempo, fundamental para dar forma al calendario cristiano, en particular la significativa fecha de Pascua.

La obra de San Isidoro "Sobre la naturaleza de las cosas", una obra sobre historia natural del siglo VII, se ganó el apodo medieval de "libro de las ruedas" por sus diagramas circulares, dos de los cuales adornan el manuscrito de Laon. Estas ruedas presentan figuras humanas andróginas que representan los vientos y las estaciones, hábilmente coloreadas para denotar los equinoccios y las estaciones. Otra representación llamativa representa el primer día de la Creación como mitad azul y mitad naranja, marcando el inicio del equinoccio de primavera el 25 de marzo.

La sección celestial del manuscrito, un tapiz de cuarenta y una constelaciones vívidamente representadas a lo largo de nueve páginas, capta la esencia del cielo nocturno. Las figuras, tanto animales como humanas, cobran vida en tonos naranjas y azules oxidados. Destaca el centauro, representado en el folio 30v, cuyo brazo extendido sostiene la constelación de la bestia mientras un conejo colgante adorna su lanza.

Testimonio de las manos que lo elaboraron, el Isidorus Hispalensis muestra la maestría de cuatro escribas que transcribieron meticulosamente su contenido en la legible minúscula carolina. Los títulos del manuscrito y las inscripciones dentro de los diagramas están decorados con letra uncial, la preferida para los textos cristianos de la Antigüedad tardía.

A mediados del siglo XVIII, este tesoro de valor incalculable se encontraba en la apreciada biblioteca de la catedral de Notre-Dame de Laon. Tras la Revolución Francesa, se instaló en la Bibliothèque communale de Laon, actual Médiathèque Suzanne-Martinet. Su encuadernación restaurada de cuero marrón sobre tablas de madera es un testimonio de su legado perdurable, un vínculo tangible con siglos de búsqueda intelectual y brillantez creativa.

La edición facsímil del Isidorus Hispalensis se completa con un estuche para su conservación y con un libro de estudio complementario, realizado por especialistas en la materia.

Este facsímil consta de una sola edición numerada de 400 ejemplares, debidamente autentificados con acta notarial.